O prasátku Lojzíkovi = Barney the piglet /
Lojzík by byl veselé a docela obyčejné prasátko, kdyby jeho nos nepřipomínal spíše sloní chobot. Jeho krátkonosí sourozenci si ho kvůli tomu často dobírají a jemu samému je divné, proč se liší od ostatních a kdo je vlastně jeho opravdová rodina. Nakonec se v doprovodu kamaráda, vrabce Čeperáka, odvá...
Hlavní autor: | Ondrašík, Pavel |
---|---|
Další autoři: | Rybenská, Táňa |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Anglicky |
Vydáno: |
Kutná Hora :
GoatyArt,
2011
|
Vydání: | 1. vyd. |
Témata: | |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02140nam a2200313 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 19772 | ||
005 | 20220913075056.0 | ||
008 | 120111s2011 xr |||||||||u||||czecze d | ||
020 | |a 9788026001256 |q (váz.) : |c 169.00 Kč | ||
040 | |a FMG501 |b cze | ||
041 | 1 | |a cze |a eng |h cze | |
100 | 1 | |a Ondrašík, Pavel |7 xx0143582 |4 ill |9 29530 | |
245 | 1 | 0 | |a O prasátku Lojzíkovi = |b Barney the piglet / |c [námět a výtvarník] Pavel Ondrašík a [texty a překlad] Táňa Rybenská |
246 | 1 | 1 | |a Barney the piglet |
250 | |a 1. vyd. | ||
260 | |a Kutná Hora : |b GoatyArt, |c 2011 | ||
300 | |a 56 s. : |b barev. il. ; |c 16 x 16 cm | ||
500 | |a Přeloženo do angličtiny | ||
500 | |a Souběžný český a anglický text | ||
500 | |a Na obálce a hřbetu knihy uvedena pouze křestní jména autorů: Pavel & Táňa | ||
500 | |a Česko-anglický slovníček | ||
520 | 2 | |a Lojzík by byl veselé a docela obyčejné prasátko, kdyby jeho nos nepřipomínal spíše sloní chobot. Jeho krátkonosí sourozenci si ho kvůli tomu často dobírají a jemu samému je divné, proč se liší od ostatních a kdo je vlastně jeho opravdová rodina. Nakonec se v doprovodu kamaráda, vrabce Čeperáka, odváží na dobrodružnou výpravu až do ZOO, kde se seznámí s ostatními zvířátky, získá spoustu zkušeností a také cenné poučení o tom, že nezáleží na tom, jak vypadáte, ale na tom, jaký jste uvnitř a co umíte. Může se tak vrátit na statek a začít spokojený život se svou rodinou a svými přáteli. Kniha vychází ve dvojjazyčném (česko-anglickém) vydání, a může tak být i milou a nenásilnou pomůckou pro výuku angličtiny. | |
653 | |a česká literatura pro děti |a příběhy |a zvířata |a dvojjazyčné texty |a anglické texty |a české texty |a bilingvní texty | ||
700 | 1 | |a Rybenská, Táňa |7 xx0143583 |4 aut |9 29531 | |
700 | 1 | |a Ondrašík, Pavel |7 xx0143582 |4 aut |9 29530 | |
910 | |a FMG501 | ||
942 | |c KN | ||
999 | |d 19772 | ||
993 | |0 0 |1 421450100820 |4 0 |6 VMI |7 0 |9 19865 |a 108.70 |b 0 |c 100820 |d 2013-02-21 |e 31 |f KNI |g VM/I |h 169.00 |i Nakladatelství ČAS |j 127 |l KNI |m 1 |n 0 |r 2024-03-28 |s 2024-02-26 |t 8 |w 2022-09-13 |y KN |